sunnuntai 22. maaliskuuta 2015

We're All Mad Here





Viikko sitten kotitaloni valtasi eriskummallinen joukko, kun juhlittiin syntymäpäiviäni. Teemana oli Mad Hatter's Tea (Booze!) Party, mutta naamiaisasun ei tarvinnut silti mitenkään liittyä Alice in Wonderland -teemaan. Juhlan kaikki koristelut toki liittyivät kyseiseen hullunkuriseen kirjaan. Minulla oli mielessä paljon paljon ideoita koristelujen suhteen, mutta en ehtinyt toteuttaa niistä puoliakaan! Itse olin pukeutunut juhlan teeman mukaisesti tietenkin Mad Hatteriksi, tuoksi hulluksi hatuntekijäksi. Vieraina teekutsuilla oli kaksi Peuraa, kaksi Merirosvoa, Kukkapenkki, Metsämies, Luurankonainen, Intiaani, Kissa sekä Kellopeliappelsiini-tyyppi. Hauskaa oli, syötävää ja juotavaa riitti, ja jotkut jaksoivat melkein aamuviiteen asti toisten mennessä jo ennen kahta nukkumaan. Parin viikon päästä juhlitaan jälleen samaisella, mutta suomennetulla teemalla sukulaisten kesken!





(Kuvista kiitos, June & TP Photography!)


A week ago my parents' house filled with all sorts of peculiar people as it was time to celebrate my 30th birthday. The theme of the party was Mad Hatter's Tea (Booze!) Party but the costume didn't have to be anything "Alice in Wonderland" -related. So it was that the Mad Hatter (me) had two Deer, two Pirates, an Indian, a Cat, a Woodsman, a Flower Bench, a Skeleton Woman and a Clockwork Orange -guy as guests. It was a blast, thanks darlings! In two weeks the Mad Hatter will entertain again, this time for relatives.


1 kommentti: